Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При една голяма част (# %) от кучетата в зряла възраст първото разгонване след еднократно приложение, протича без овулация
Czech[cs]
Velká část (# %) první říje po jednorázové aplikaci u dospělých fen je bez ovulace
Danish[da]
Efter en enkelt behandling hos voksne tæver, sås ikke ægløsning ved første brunst hos en stor andel (# %
German[de]
Bei der Mehrzahl der erwachsenen Hündinnen (# %) verlief die erste Läufigkeit nach einmaliger Behandlung ohne Ovulation
English[en]
A large proportion (# %) of the first heat after a single treatment in adult bitches were non-ovulatory
Spanish[es]
Una gran proporción (# %) del primer celo tras el tratamiento en perras adultas fue anovulatoria
Estonian[et]
Suur osa (# %) esimestest indadest, mis tekivad pärast ühekordset implantaadi manustamist täiskasvanud emastele koertele, on ilma ovulatsioonita
Finnish[fi]
Suurella osalla (# %) täysikasvuisista nartuista ensimmäisessä kiimassa ensimmäisen annostelun jälkeen ei tapahtunut ovulaatiota
French[fr]
Les premières chaleurs après administration unique chez les chiennes adultes étaient, dans une large proportion (# %), non ovulatoires
Hungarian[hu]
Felnőtt szukák esetében az egyszeri kezelést követően kialakuló ivarzás nagy arányban (# %) nem jár ovulációval
Italian[it]
Una larga percentuale (# %) del primo calore dopo un singolo trattamento in cagne adulte è risultato non ovulatorio
Lithuanian[lt]
Didelei daliai (# %) suaugusių kalių po vienkartinio gydymo pasireiškia neovuliacinė ruja
Latvian[lv]
Lielai daļai no pieaugušām kucēm (# %) pirmajā meklēšanās reizē pēc vienas ievadīšanas nenotika ovulācija
Maltese[mt]
Proporzjon għoli (# %) ta ’ kelbiet adulti ma jovulawx fl-ewwel saħna wara trattament wieħed
Polish[pl]
W większości przypadków (# %) pierwszej rui występującej po jednokrotnej terapii u suk dorosłych nie dochodziło do owulacji
Portuguese[pt]
Uma grande parte das cadelas adultas (# %) com o primeiro estro, após um único tratamento, era anovulatória
Romanian[ro]
Un procent mare (# %) din primele călduri după un singur tratament la căţelele adulte a fost non-ovulatorie
Slovak[sk]
Vysoké percento (# %) prvej ruje po jedinom ošetrení u dospelých súk bol bez ovulácie
Slovenian[sl]
Pri velikem deležu (# %) prve gonitve po enkratni uporabi pri odraslih psicah ni prišlo do ovulacije
Swedish[sv]
En hög andel (# %) av den första löpningen efter en engångsbehandling av vuxna tikar medförde ingen ovulation