Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ربما سأرى ابنة أخي الصغيرة
Bosnian[bs]
Možda ću tada vidjeti svoju malu nećakinju.
Czech[cs]
Pak možná uvidím svou malou neteř.
German[de]
Vielleicht sehe ich dann meine kleine Nichte.
Greek[el]
Τότε ίσως και να δώ τη μικρή ανηψιά μου.
English[en]
Then maybe I will see my little niece.
Spanish[es]
Entonces quizá veré a mi pequeña sobrina.
French[fr]
Et j'aurai le temps de voir ma petite nièce.
Hebrew[he]
אפילו אספיק לראות את האחיינית שלי.
Croatian[hr]
Možda ću tada vidjeti svoju malu nećakinju.
Italian[it]
Allora potrò rivedere la mia piccola.
Dutch[nl]
Dan zie ik mijn klein nichtje misschien nog.
Portuguese[pt]
Talvez eu veja minha sobrinha.
Romanian[ro]
Atunci, poate că o să-mi văd nepoţica.
Russian[ru]
Тогда я может увижусь со своей племянницей.
Thai[th]
แล้วหลังจากนั้น ผมจะไปเยี่ยมหลานสาวผม