Besonderhede van voorbeeld: -4672872375641701261

English

15. Staff members of the branch in The Hague continue to provide assistance to the Office of the Prosecutor of the International Tribunal for the Former Yugoslavia in relation to ongoing cases and the branch receives support, where necessary, from the Office of the Prosecutor of the Tribunal to ensure a smooth transition of functions.

Spanish

Durante el próximo período de presentación de informes, los puestos del equipo ad subdivisión de La Haya continúan prestando asistencia a la Oficina del Fiscal del Tribunal Internacional para la ex-Yugoslavia en relación con las causas en curso, y la subdivisión recibe apoyo, cuando es necesario, de la Oficina del Fiscal del Tribunal a fin de asegurar que la transferencia de las funciones se realice sin tropiezos.