Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
120 литра (120 кубически дециметра) или по-малко за машините с барабан;
Czech[cs]
120 litrů (120 dm3) nebo méně v případě praček bubnového typu;
Danish[da]
120 liter (120 dm3) eller derunder for tromlemaskiner.
German[de]
120 l (120 dm3) oder weniger bei Trommelwaschmaschinen;
Greek[el]
120 λίτρα (120 dm3) ή λιγότερο για τις μηχανές με τύμπανο·
English[en]
120 litres (120 dm3) or less in the case of drum-type machines;
Spanish[es]
120 litros (120 decímetros cúbicos) o menos en las máquinas de tambor;
Estonian[et]
120 liitrit (120 dm3) või vähem trumlitüüpi masinatel;
Finnish[fi]
120 litraa (120 dm3) tai vähemmän, jos kyseessä on rumpupesukoneet,
French[fr]
120 litres (120 décimètres cubes) ou moins pour les machines à tambour;
Hungarian[hu]
dob típusú gépek esetén 120 liter (120 dm3) vagy kevesebb,
Italian[it]
120 litri (120 decimetri cubi) o meno per macchine a tamburo;
Lithuanian[lt]
ne didesnis kaip 120 litrų (120 dm3) būgninio tipo mašinose;
Latvian[lv]
120 litri (120 dm3) vai mazāk gadījumā ar cilindra tipa mašīnām;
Maltese[mt]
120 litru (120 dm3) jew inqas fil-każ ta’ magni tip-dramm;
Dutch[nl]
120 l (120 dm3) voor trommelwasmachines;
Polish[pl]
120 litrów (120 dm3) lub mniej w przypadku pralek bębnowych;
Portuguese[pt]
120 litros (120 decímetros cúbicos), ou menos, para as máquinas de tambor;
Romanian[ro]
cel mult 120 l (120 dm3) pentru mașinile cu tambur;
Slovak[sk]
120 litrov (120 dm3) alebo menej v prípade práčok bubnového typu;
Slovenian[sl]
pri bobnastih strojih 120 litrov (120 dm3) ali manj;
Swedish[sv]
högst 120 l (120 dm3) för cylindermaskiner,