Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
French[fr]
Sur les 20 actions du Bel20, 16 sont passées dans le rouge, ce qui a poussé de nombreux investisseurs à se réfugier dans le havre de sécurité du compte d'épargne. Sentiment de richesse Parmi ces investisseurs en fuite, il y a probablement beaucoup de 'nouveaux' investisseurs qui, après de longues hésitations, ont trouvé le chemin des marchés boursiers beaucoup trop tard.
Dutch[nl]
Van de 20 Bel20-aandelen, gingen er liefst 16 in het rood.Dat joeg heel wat beleggers terug naar de veilige haven van het spaarboekje. Gevoel van rijkdom Onder die vluchtende beleggers zullen wellicht veel 'nieuwe' beleggers zitten, die na lang twijfelen veel te laat de weg naar de beurs hadden gevonden.