Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vender mig nu til de ændringsforslag, der vil blive fremsat for Parlamentet i morgen, vedrørende princippet om omkostningsdækning i forbindelse med vandforbrug.
German[de]
Ich komme jetzt zu den Änderungsanträgen, die dem Parlament morgen zur Frage der Deckung der Kosten der Wasserversorgungsdienstleistungen vorgelegt werden.
Greek[el]
Έρχομαι τώρα στις τροπολογίες που θα κατατεθούν αύριο ενώπιον του Κοινοβουλίου σχετικά με την αρχή της ανάκτησης του κόστους για τις υπηρεσίες ύδατος.
English[en]
I now turn to the amendments to be tabled before Parliament tomorrow concerning the principle of the recovery of cost of water usage.
Spanish[es]
Paso a continuación a las enmiendas que mañana serán presentadas al Parlamento relativas al sistema de recuperación de los costes del consumo de agua.
Finnish[fi]
Siirryn nyt tarkistuksiin, joita parlamentti käsittelee huomenna ja jotka koskevat vedenkäytön kustannusten kattamista koskevaa periaatetta.
French[fr]
J'en viens à présent aux amendements qui seront présentés demain au Parlement au sujet du principe du recouvrement des coûts d'utilisation de l'eau.
Italian[it]
Passo ora agli emendamenti che verranno sottoposti domani all' Aula in merito al principio del recupero dei costi per l' uso delle risorse idriche.
Dutch[nl]
Dan wil ik het nu hebben over de amendementen die morgen aan het Parlement worden voorgelegd betreffende het uitgangspunt van de terugwinning van de kosten van waterdiensten.
Portuguese[pt]
Passo agora às alterações a apresentar amanhã ao Parlamento, no que se refere ao princípio da recuperação dos custos da utilização da água.
Swedish[sv]
Jag övergår nu till de ändringsförslag som skall läggas fram för parlamentet i morgon om principen om omkostnadstäckning för vattenutnyttjande.