Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud chcete, aby telefon vibroval u všech hovorů (bez ohledu na to, zda je zapnuté vyzvánění), postupujte takto:
Danish[da]
Du kan få din telefon til at vibrere ved alle opkald, uanset om lyden for ringetone er slået til eller ej:
German[de]
So können Sie Ihr Smartphone bei allen Anrufen vibrieren lassen, egal ob der Klingelton aktiviert ist oder nicht:
English[en]
To make your phone vibrate for all calls whether the ring volume is on or not:
Spanish[es]
Si quieres que tu teléfono vibre en todas las llamadas, esté el volumen activado o no, haz lo siguiente:
Finnish[fi]
Jos haluat puhelimesi värisevän myös silloin, kun soittoääntä ei ole mykistetty, toimi näin:
French[fr]
Si vous voulez que le vibreur se déclenche à chaque appel (que le volume de la sonnerie soit coupé ou non), procédez comme suit :
Hebrew[he]
כדי להפעיל את הרטט של הטלפון לכל השיחות, ללא קשר למצב של עוצמת הצלצול:
Hindi[hi]
फ़ोन पर घंटी की आवाज़ चालू हो या न हो पर आने वाले सभी कॉल के लिए वाइब्रेशन काम करे, इसके लिए:
Hungarian[hu]
Ha a csengőhang hangerejétől függetlenül azt szeretné, hogy a telefon rezegjen, tegye a következőket:
Indonesian[id]
Untuk membuat ponsel bergetar bagi semua panggilan, baik saat volume aktif atau nonaktif:
Japanese[ja]
着信音がオンかオフかに関係なく、すべての着信をスマートフォンのバイブレーションで知らせるには:
Korean[ko]
벨소리 볼륨과 관계없이 전화가 걸려올 때마다 진동이 울리게 하려면 다음 단계를 따르세요.
Dutch[nl]
Als u wilt dat uw telefoon trilt bij alle gesprekken, ongeacht het volume van de ringtone, gaat u als volgt te werk:
Portuguese[pt]
Para fazer seu smartphone vibrar para todas as chamadas, independentemente do som do toque estar ativado ou não:
Russian[ru]
Чтобы включить вибрацию для всех входящих звонков независимо от того, включен для них звук или нет, выполните следующие действия:
Vietnamese[vi]
Để điện thoại rung cho tất cả cuộc gọi dù có bật nhạc chuông hay không, hãy làm như sau:
Chinese[zh]
如要讓手機在收到來電時震動 (無論鈴聲音量設定為何),請按照下列步驟操作: