Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Участие в работата на международните организации и регионалните договорености в областта на конвенционалното оръжие, и по-специално лекото стрелково и малокалибрено оръжие
Czech[cs]
Účast na práci mezinárodních organizací a v rámci regionálních ujednání v oblasti konvenčních zbraní, zejména ručních palných a lehkých zbraní
Danish[da]
Deltagelse i arbejdet i internationale organisationer og regionale arrangementer vedrørende konventionelle våben, herunder navnlig håndvåben og lette våben
German[de]
Teilnahme an der Arbeit internationaler Organisationen und regionaler Übereinkünfte im Bereich konventionelle Waffen, insbesondere im Bereich Kleinwaffen und leichte Waffen
Greek[el]
Συμμετοχή στο έργο διεθνών οργανισμών και περιφερικών διακανονισμών στο πεδίο των συμβατικών όπλων, και ιδίως των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού
English[en]
Participation in the work of international organisations and regional arrangements in the field of conventional arms, especially small arms and light weapons
Spanish[es]
Participación en los trabajos de organizaciones internacionales y en el marco de acuerdos regionales en el ámbito de las armas convencionales, especialmente las APAL
Estonian[et]
Osalemine rahvusvaheliste organisatsioonide töös ja piirkondlikes meetmetes tavarelvastuse, eriti väike- ja kergrelvade valdkonnas
French[fr]
Participation aux travaux des organisations internationales et des arrangements régionaux dans le domaine des armes conventionnelles, notamment des armes légères et de petit calibre
Hungarian[hu]
A nemzetközi szervezetek munkájában való részvétel és a hagyományos fegyverekkel, különösen a kézi- és a könnyűfegyverekkel kapcsolatos regionális megállapodások
Italian[it]
Partecipazione ai lavori delle organizzazioni internazionali e intese regionali nel settore delle armi convenzionali, soprattutto delle armi leggere e di piccolo calibro
Lithuanian[lt]
Dalyvavimas tarptautinių organizacijų veikloje ir pagal regioninius susitarimus vykdomame darbe įprastinės ginkluotės, ypač šaulių ir lengvųjų ginklų, srityje
Latvian[lv]
Dalība parastu ieroču, it īpaši kājnieku ieroču un vieglo ieroču, izplatīšanas ierobežošanas jomā iesaistītu starptautisku organizāciju un reģionālu mehānismu darbā
Maltese[mt]
Parteċipazzjoni fil-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali u arranġamenti reġjonali fil-qafas ta’ armi konvenzjonali, speċjalment armi ħfief u ta' kalibru żgħir
Dutch[nl]
Deelname aan het werk van internationale organisaties en regionale regelingen op het gebied van conventionele wapens, in het bijzonder handvuurwapens en lichte wapens
Polish[pl]
Udział w pracach organizacji międzynarodowych i porozumieniach regionalnych w dziedzinie broni konwencjonalnej, w szczególności broni strzeleckiej i lekkiej
Portuguese[pt]
Participação nos trabalhos de organizações internacionais e acordos regionais na área das armas convencionais, e em especial das armas ligeiras e de pequeno calibre
Romanian[ro]
Participarea la activitățile organizațiilor internaționale și la acordurile regionale în domeniul armelor convenționale, în special al armelor ușoare și al armelor de calibru mic
Slovak[sk]
Účasť na práci medzinárodných organizácií a na regionálnych usporiadaniach v oblasti konvenčných zbraní, najmä ručných a ľahkých zbraní
Slovenian[sl]
Sodelovanje pri delu mednarodnih organizacij in v regionalnih ureditvah na področju konvencionalnega orožja, predvsem osebnega in lahkega orožja
Swedish[sv]
Deltagande i det arbete som utförs av internationella organisationer och regionala arrangemang i fråga om konventionella vapen, särskilt handeldvapen och lätta vapen