Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يقومون بتخطيط لقاءاتهم حول القمر ، لا نعرف
Bulgarian[bg]
Определят действията си според Луната!
Bosnian[bs]
Mogu da prilagode raspored prema mesecu!
Czech[cs]
Můžou si vše naplánovat podle měsíce.
German[de]
Sie die könnten sich um den Mond arrangieren und wir würden nichts ahnen!
Greek[el]
Μπορεί να προγραμματίζουν βάσει της Σελήνης.
English[en]
They could schedule themselves around the moon.
French[fr]
Ils peuvent s'organiser eux-mêmes avec la Lune!
Croatian[hr]
Možda su isplanirali i put na Mesec!
Italian[it]
Potrebbero anche organizzarsi secondo il calendario lunare.
Dutch[nl]
Ze plannen zich aan de hand van de maan!
Polish[pl]
Mogą planować wszystko zgodnie z księżycem - nigdy nie wiadomo!
Portuguese[pt]
Podem fazer seus programas de acordo com a lua!
Slovak[sk]
Môžu si na spln niečo naplánovať.
Serbian[sr]
Mogu da prilagode raspored prema mesecu!
Turkish[tr]
Ay'ın durumuna göre program yapabilirler.