Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I øvrigt er dette ikke i strid med målet om videnbaseret europæisk økonomi.
German[de]
All dies ist im Übrigen kein Widerspruch zum Streben nach einer wissenbasierten europäischen Wirtschaft.
Greek[el]
Όλα αυτά εξάλλου δεν αντιφάσκουν προς την φιλοδοξία για μια ευρωπαϊκή οικονομία που θα βασίζεται στη Γνώση.
English[en]
All this is not incompatible with the goal of a KNOWLEDGE-driven European economy.
Spanish[es]
Por lo demás, todo esto no se halla en contradicción con la ambición de una economía europea basada en el conocimiento.
Finnish[fi]
Tämä kaikki ei ole ristiriidassa eurooppalaisen osaamistalouden tavoitteen kanssa.
French[fr]
Tout cela, au demeurant, n'est pas en contradiction avec l'ambition d'une économie européenne fondée sur la connaissance.
Italian[it]
In fin dei conti tutto ciò non è in contraddizione con l'ambizione di un'economia europea fondata sulla conoscenza.
Dutch[nl]
Overigens is dit alles niet in tegenspraak met het streven naar een Europese kenniseconomie.
Portuguese[pt]
Nada disto é contraditório com a ambição de uma economia europeia baseada no conhecimento.
Swedish[sv]
För övrigt står detta inte i motsättning till strävan att utveckla en kunskapsbaserad europeisk ekonomi.