Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Безопасната лента е разкопчана
Greek[el]
Είναι ξεκούμπωτη
English[en]
Safety strap' s unfastened
Estonian[et]
Turvaklamber on kinnitamata
Hebrew[he]
רצועת הביטחון משוחררת
Croatian[hr]
Pištolj nije osiguran
Italian[it]
Il laccio di sicurezza e ' sganciato
Dutch[nl]
Veiligheidsriem losgemaakt
Portuguese[pt]
Cinta de segurança desabotoada
Romanian[ro]
Centura de siguranţă este desfăcută
Russian[ru]
Предохранительный ремешок расстёгнут
Serbian[sr]
Sigurnosna traka otkopčana