Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هل كان قائداً مُصلحاً أم طاغيةً مستبداً؟
English[en]
But was he a charismatic reformer or a bullying tyrant?
Spanish[es]
Pero ¿fue un reformador carismático o un tirano autoritario?
French[fr]
Mais était-il un réformateur charismatique ou bien un tyran brutal ?
Italian[it]
Ma era un riformatore carismatico o un tiranno prepotente?
Japanese[ja]
ローマ教会と絶縁し 英国の歴史の流れを 永遠に変えてしまった専制君主 カリスマ的な改革者か それとも圧政を敷いた暴君か?
Portuguese[pt]
Mas foi um reformador carismático ou um tirano opressor?
Russian[ru]
Кем же он был: харизматичным реформатором или яростным тираном?
Vietnamese[vi]
Nhưng liệu ông là nhà cải cách tài ba hay một tên bạo chúa?
Chinese[zh]
但,他是迷人的改革者, 還是霸道的暴君?