Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това противоречи на принципа за свеждане на отпадъците до минимум.
Danish[da]
Dette ville stride mod princippet om affaldsminimering.
German[de]
Das wäre nicht mit dem Grundsatz der Abfallminimierung zu vereinbaren.
Greek[el]
Αυτό είναι αντίθετο προς την αρχή της ελαχιστοποίησης των απορριμμάτων.
English[en]
This would be contrary to the principle of waste minimisation.
Estonian[et]
See oleks vastupidine jäätmete vähendamise põhimõttele.
Finnish[fi]
Tämä ei vastaa jätteen minimoinnin periaatetta.
Hungarian[hu]
Ez ellentétes volna a hulladékminimalizálás elvével.
Lithuanian[lt]
Tai prieštarautų atliekų mažinimo principui.
Latvian[lv]
Tas būtu pretrunā atkritumu mazināšanas principam.
Maltese[mt]
Dan imur kontra l-prinċipju tal-minimizzazzjoni ta’ l-iskart.
Polish[pl]
Byłoby to sprzeczne z zasadą minimalizacji wytwarzania odpadów.
Romanian[ro]
Acest lucru ar fi contrar principiului reducerii la minim a deșeurilor.
Slovak[sk]
Bolo by to v rozpore so zásadou minimalizácie odpadu.
Slovenian[sl]
To bi bilo v nasprotju z načelom zmanjševanja količine odpadkov.
Swedish[sv]
Detta skulle stå i strid med principen om avfallsminimering.