Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се тези емисии да се задържат на сходно равнище до около 2025 г. и тогава да намалеят.
Czech[cs]
Očekává se, že tyto emise zůstanou přibližně do roku 2025 na podobné úrovni a poté se sníží.
Danish[da]
Det forventes, at disse emissioner vil ligge på et tilsvarende niveau indtil omkring 2025 og derefter falde.
German[de]
Es ist zu erwarten, dass diese Emissionen bis 2025 auf einem ähnlichen Niveau bleiben und dann abnehmen werden.
Greek[el]
Αναμένεται ότι οι εκπομπές αυτές θα παραμείνουν σε παρόμοιο επίπεδο έως το 2025 περίπου και στη συνέχεια θα μειωθούν.
English[en]
It is expected that these emissions will remain at a similar level until about 2025 and then decrease.
Spanish[es]
Se prevé que dichas emisiones se mantengan en un nivel similar hasta aproximadamente 2025 y, posteriormente, disminuyan.
Estonian[et]
Prognoosi järgi jääb see samasse suurusjärku kuni umbes 2025. aastani ning hakkab siis vähenema.
Finnish[fi]
Näiden päästöjen odotetaan pysyvän samalla tasolla noin vuoteen 2025 asti ja vähenevän sen jälkeen.
French[fr]
Il est prévu que ces émissions resteront à un niveau similaire jusqu’en 2025, puis diminueront.
Croatian[hr]
Očekuje se da će se zadržati na sličnoj razini do otprilike 2025., a da će se zatim smanjivati.
Hungarian[hu]
Az ilyen kibocsátás mértéke körülbelül 2025-ig várhatóan nem változik, majd csökkenni kezd.
Italian[it]
Si prevede che queste emissioni si manterranno su livelli simili fino a circa il 2025, per poi diminuire.
Lithuanian[lt]
Tikimasi, kad iki maždaug 2025 m. šis kiekis iš esmės nesikeis, o vėliau mažės.
Latvian[lv]
Paredzams, ka šīs emisijas līdzīgā līmenī saglabāsies aptuveni līdz 2025. gadam un tad samazināsies.
Maltese[mt]
Huwa mistenni li dawn l-emissjonijiet jibqgħu f’livell simili sa madwar l-2025 u mbagħad jonqsu.
Dutch[nl]
Verwacht wordt dat deze emissies tot ongeveer 2025 op een vergelijkbaar niveau zullen blijven en daarna zullen afnemen.
Polish[pl]
Oczekuje się, że emisje te utrzymają się na podobnym poziomie do około 2025 r., a następnie zmniejszą się.
Portuguese[pt]
Prevê-se que estas emissões permaneçam num nível semelhante até cerca de 2025 e que depois diminuam.
Romanian[ro]
Se preconizează că aceste emisii vor rămâne la un nivel similar până aproximativ în anul 2025, apoi vor scădea.
Slovak[sk]
Očakáva sa, že približne do roku 2025 zostanú na podobnej úrovni a potom sa znížia.
Slovenian[sl]
Pričakuje se, da bodo te emisije ostale na podobni ravni do približno leta 2025 in se nato zmanjšale.
Swedish[sv]
Dessa utsläpp förväntas ligga kvar på en liknande nivå fram till omkring år 2025, för att därefter minska.