Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η Κέλι είπε ότι ήρθε νέος αναβάτης στην ομάδα.
English[en]
Hey, Kelly says there's a new rider to try out for the team.
Spanish[es]
Kelly dice que hay una nueva participante para el equipo.
Estonian[et]
Kelly ütles, et uus ratsutaja proovib tiimi jaoks.
Croatian[hr]
Hej, Kelly kaže da je tu nova jahačica koja će jahati za tim.
Dutch[nl]
Kelly zegt dat het team een nieuwe rijder heeft.
Polish[pl]
Kelly mówi, że przyjechała nowa amazonka.
Portuguese[pt]
A Kelly disse que havia uma cavaleira nova que ia fazer provas.
Romanian[ro]
Kelly spune că a sosit un nou jockey, va fi de ajutor echipei.
Slovenian[sl]
Kelly pravi, da se bo nova jahačica prijavila v skupino.
Serbian[sr]
Hej, Kelly kaže da je tu nova jahačica koja će jahati za tim.
Swedish[sv]
Kelly säger att en ny ryttare ska försöka komma med i laget.
Turkish[tr]
Hey, Kelly takım için deneme yapmak için yeni bir binicinin olduğunu söylüyor.
Chinese[zh]
凱莉 說 有 新 騎手 要 加入 騎隊