Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد مثلت ( بيرت كامبيل ) قبل 12 عاما في قضية مدنية
Bulgarian[bg]
Представлявал си Бърт Кимбъл в гражданско дело преди 12 години.
Czech[cs]
Zastupoval jste Burta Kimballa před dvanácti lety v civilní žalobě.
German[de]
Sie haben Burt Kimbell vor zwölf Jahren in einer Zivilklage vertreten.
Greek[el]
Εσύ είχες εκπροσωπήσει τον Μπερτ Κίμπαλ σε μια αστική αγωγή 12 χρόνια πριν.
English[en]
You represented Burt Kimball in a civil suit 12 years ago.
Spanish[es]
Representaste a Burt Kimball en una demanda civil hace 12 años.
Finnish[fi]
Edustit Burt Kimballia siviilikanteessa, 12 vuotta sitten.
Hebrew[he]
אתה ייצגת את ברט קימבל בתביעה אזרחית לפני 12 שנים.
Croatian[hr]
Zastupao si Burta Kimballa u građanskoj parnici prije 12 godina.
Hungarian[hu]
Maga képviselte Burt Kimballt egy polgári perben 12 évvel ezelőtt.
Indonesian[id]
Anda telah diwakili Burt Kimball dalam gugatan perdata sebelum 12 tahun.
Italian[it]
Dodici anni fa lei rappresento'Burt Kimball in una causa civile.
Latvian[lv]
Tu pārstāvēji Bērtu Kimbalu civilajā prāvā pirms 12 gadiem.
Dutch[nl]
Je vertegenwoordigde Burt Kimball in een civiele procedure, 12 jaar geleden.
Polish[pl]
Reprezentowałeś Burta Kimballa 12 lat temu w procesie cywilnym.
Portuguese[pt]
Você representou Burt Kimball em um processo civil há 12 anos.
Romanian[ro]
Acum 12 ani l-ai reprezentat pe Burt Kimball într-un proces civil.
Russian[ru]
Ты представлял Берта Кимбэлла в гражданском иске 12 лет назад.
Slovak[sk]
Pred dvanástimi rokmi si zastupoval Burta Kimballa v občianskej žalobe.
Turkish[tr]
Burt Kimball'u 12 yıl önce bir sivil davada savunmuşsun.