Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
تحدث لوكاشينكا في اجتماع مجلس عمموم الشعب البيلاروسي في يوم 22 من حزيران, منهيًا خطابه بدعوة البيلاروسيين للسعي نحو حياة افضل.
Greek[el]
Στις 22 Ιουνίου, ο Λουκασένκα μίλησε στην Παν-Λευκορωσική Συνάντηση και στο τέλος της ομιλίας του απεύθυνε κάλεσμα σε όλους τους Λευκορώσους που αναζητούν μια καλύτερη ζωή.
English[en]
On June 22, Lukashenka spoke at the All-Belarusian people's meeting, and, ending his speech, issued a call to Belarusians seeking a better life.
Spanish[es]
El 22 de junio, Lukashenka habló en la reunión de Todos los bielorrusos y, terminando su discurso, instó a los bielorrusos a buscar una vida mejor.
French[fr]
Le 22 juin, le président Lukashenka a fait un discours lors de la rencontre pan-biélorusse, et l'a conclu par un appel aux Biélorusses qui espèrent une vie meilleure.
Malagasy[mg]
Tamin'ny 22 Jona, niteny tao amin'ny fihaonan'ny vahoaka Belarosiana i Lukashenka, ary namarana ny kabariny tamin'ny antso ho an'ireo Belarosiana hitady fiainana tsara kokoa.
Russian[ru]
22 июня Лукашенко выступил на Всебелорусском народном собрании и закончил свою речь призывом к белорусам искать лучшей жизни.
Serbian[sr]
22 juna, Lukashenka je govorio na sastanku Svih Belorusa, i na kraju govora je izjavio sledeće Belorusima koji traže bolji život.
Swahili[sw]
Mnamo Juni 22, Lukashenka alizungumza kwenye mkutano unaofahamika kama ‘Wa-Belarusi Wote’, na alimalizia hotuba yake kwa kuwataka wananchi wote kujibidiisha katika kujitafutia maisha bora.