Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der har desuden været sager i forbindelse med presse- og informationsfrihed over for aviserne Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volnu Gorod, Brestsky courier, Rabochy, Dien, Volnae Glybokae og Magic-senderen.
German[de]
Bei den Zeitungen Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky courier, Rabachy, Dien, Volnae Glybokae und dem Magic-Verlag wurden Verstöße gegen die Presse und Informationsfreiheit festgestellt.
Greek[el]
Καταγράφηκαν επίσης περιπτώσεις καταστρατήγησης της ελευθερίας του τύπου και του δικαιώματος στην ενημέρωση, που αφορούν τις εφημερίδες Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky courier, Rabochy, Dien, Volnae Glybokae, και τον τηλεοπτικό σταθμό Magic.
English[en]
Cases have come to light of violations of freedom of the press and of information involving the Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky Kurier, Rabochy, Dien and Volnae Glybokae newspapers and the Magic publishing house.
Spanish[es]
También se recogen casos contra la libertad de prensa e información, que afectan a los periódicos Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky courier, Rabochy, Dien, Volnae Glybokae, la cadena Magic.
French[fr]
Des violations de la liberté de la presse et d'information ont également été relevées en ce qui concerne les journaux Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky courier, Radochy, Dien, Volnae Glybokae, ainsi que la maison d'édition Magic.
Italian[it]
Si registrano anche casi di violazione della libertà di stampa e di informazione nei confronti delle riviste Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky courier, Rabochy, Dien, Volnae Glybokae, la catena Magic.
Dutch[nl]
Verder is er sprake van inbreuk op de persvrijheid en de vrijheid van informatie in verband met de kranten en tijdschriften Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky courier, Rabochy, Dien, Volnae Glybokae en het televisiekanaal Magic.
Portuguese[pt]
Registam-se também casos contra a liberdade de imprensa e de informação, que atingem os jornais Komsomolskaya Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestsky courier, Rabochy, Dien, Volnae Glybokae, a cadeia Magic.
Swedish[sv]
Det har förekommit brott mot press- och informationsfriheten när det gäller tidningarna Komsomolskaja Pravda v Belarusi, Narodnaya Volya, Volny Gorod, Brestski Kurier, Rabochy, Dien, Volnae Glybokae och tryckerikedjan Magic.