Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Смятам, че става дума за издяланото в скалите
Czech[cs]
Tohle myslím ukazuje ten basreliéf
Danish[da]
Jeg tror, det er det, basrelieffet drejer sig om
Spanish[es]
Sobre eso creo que es el bajo relieve
Finnish[fi]
Uskon kohokuvan kuvaavan sitä
Norwegian[nb]
Jeg tror det er det basrelieffet dreier seg om
Dutch[nl]
Ik denk dat het bas- reliëf daar mee te maken heeft
Polish[pl]
Właśnie to, moim zdaniem, przedstawia płaskorzeźba
Portuguese[pt]
Creio ser sobre isso o baixo relevo
Swedish[sv]
Jag tror att det är vad basreliefen handlar om