Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأكون الحامية لمخلفات الدكتور
Bulgarian[bg]
Ще бдя над оставените от теб.
Czech[cs]
Budu patronem Doctorových zbytků.
German[de]
Ich werde die Schutzpatronin der vom Doctor Verlassenen.
Greek[el]
Θα γίνω η προστάτιδα των εναπομεινάντων του Δόκτωρ.
English[en]
I'll be the patron saint of the Doctor's leftovers.
Spanish[es]
Seré la santa patrona de los deshechos del Doctor.
French[fr]
Je serai le saint patron des abandonnés du Docteur.
Hebrew[he]
אהיה המגנה של האנשים שהדוקטור נוטש.
Hungarian[hu]
Én leszek a Doktor által elhagyottak védőszentje.
Italian[it]
Sarò la santa protettrice degli avanzi del Dottore.
Dutch[nl]
Ik zal de patroonheilige zijn van van de kliekjes van de Doctor.
Portuguese[pt]
Serei a Santa Patrulheira dos restos do Doutor.
Romanian[ro]
Eu voi fi cea ce strânge resturile lăsate de Doctor.
Russian[ru]
Я стану святым покровителем для всех, брошенных Доктором.
Slovak[sk]
Budem patrónka tých, čo ostanú po Doktorovi.
Serbian[sr]
Biću zaštitnik Doktorovih ostataka.
Turkish[tr]
Doktor'un artıklarının koruyucu azizesi olacağım.