Besonderhede van voorbeeld: -4678371632383843834

Metadata

Data

Arabic[ar]
أنا ساقوم بعمل بعض المكالمات بنفسي... ساستعمل متصفحى الحلزونى الوافى بين المجرات.
Bulgarian[bg]
И аз ще звънна тук-там, ще използвам интергалактичните Лилави страници.
Danish[da]
Jeg ringer til et par stykker selv... ved at bruge mine loyale Intergalaktiske Gule Sider.
German[de]
Ich mache auch ein paar Anrufe mit Hilfe der intergalaktischen lilablassblauen Seiten.
Greek[el]
Θα κάνω μερικά τηλεφωνήματα κι εγώ... με τον Διαγαλαξιακό Χρυσό Oδηγό.
English[en]
I'm going to make a few calls myself, using my trusty Intergalactic Periwinkle Pages.
Spanish[es]
Yo voy a hacer mis propias llamadas, usando mi guía intergaláctica.
French[fr]
Je vais aussi passer quelques appels, à l'aide de mes fidèles pages pervenche intergalactiques.
Hebrew[he]
אני הולך לבצע כמה שיחות טלפון. כשאני אשתמש בדפי חילזון הים האינטר-גלקטיים האמינים שלי.
Indonesian[id]
Aku yang akan memanggilnya sendiri... gunakan buku telepon intergalaksi terpercayaku.
Italian[it]
Anch'io devo fare delle telefonate con I'aiuto delle mie fidate Pagine viola IntergaIattiche.
Dutch[nl]
Ik ga zelf even een paar telefoontjes plegen met mijn vertrouwde Intergalactische Periwinkel Boek.
Portuguese[pt]
Eu próprio vou fazer umas chamadas... usando as minhas fieis páginas Intergaláticas Periwinkle.
Slovenian[sl]
Tudi jaz bom poklical par imen iz intergalaktičnega imenika.
Serbian[sr]
I ja ću obaviti par razgovora. Imam međuzvjezdani imenik.
Swedish[sv]
Jag ska ringa ett par samtal med min tillförlitliga prima Periwinkle Katalog.
Turkish[tr]
Galaksiler arası Salyangoz Rehberi'mden birkaç yeri arayacağım.

History

Your action: