Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам, аз съм просто обикновен агент.
Czech[cs]
Pane, ale já jsem jenom obyčejnej pěšák.
Danish[da]
Jeg er jo blot en almindelig agent.
German[de]
Sir, ich bin eine ganz normale Ermittlerin.
Greek[el]
Κύριε, είμαι μια απλή πράκτορας.
English[en]
Sir, I'm just a field agent.
Spanish[es]
Señor, soy sólo una agente de campo.
Finnish[fi]
Mutta minä olen vain tavallinen agentti.
Hebrew[he]
אדוני, אני בסך הכול סוכנת שטח.
Hungarian[hu]
Én csak egy mezei ügynök vagyok!
Icelandic[is]
Ég er bara venjulegur fulltrúi, herra.
Italian[it]
Signore, io sono soltanto un agente operativo.
Dutch[nl]
Meneer, ik ben een gewone straatagent.
Polish[pl]
Szefie ja jestem tylko agentem z terenu.
Portuguese[pt]
Chefe, sou só uma simples agente.
Romanian[ro]
Sunt doar un agent de teren...
Slovenian[sl]
Navadna agentka sem.