Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Byly též vydány brožury v sedmnácti jazycích vysvětlující seznamy voličů a systémy zápisu v této zemi.
Danish[da]
Brochurer blev også udgivet på 17 sprog for at forklare valglisten og systemer til optagelse på valglisten.
German[de]
Auch wurden Broschüren in 17 Sprachen angeboten, um das Wählerverzeichnis und das System zur Eintragung im Land zu erläutern.
Greek[el]
Επιπλέον, δημοσιεύθηκαν φυλλάδια σε 17 γλώσσες, στα οποία επεξηγούνταν οι εκλογικοί κατάλογοι και τα συστήματα εγγραφής σε αυτούς στη χώρα.
English[en]
Brochures were also published in 17 languages to explain the electoral roll and systems for registration in the country.
Spanish[es]
También se publicaron folletos en diecisiete idiomas para explicar el censo electoral y los sistemas de inscripción en el país.
Estonian[et]
Avaldati ka brošüürid 17 keeles, et selgitada, mis on valijate register ja millised on riigis registreerimise süsteemid.
French[fr]
Des dépliants ont également été publiés dans 17 langues pour expliquer le fonctionnement de la liste électorale et des systèmes d’inscription dans le pays.
Croatian[hr]
Objavljene su i brošure na 17 jezika u kojima se objašnjavao popis birača i načini upisa na taj popis u državi.
Hungarian[hu]
Prospektusokat is kiadtak 17 nyelven annak érdekében, hogy felvilágosítást nyújtsanak a választói névjegyzékről és az ország választói névjegyzékébe történő felvétel rendszereiről.
Italian[it]
Sono stati inoltre pubblicati opuscoli in 17 lingue per spiegare le liste elettorali e i sistemi di iscrizione nel paese.
Lithuanian[lt]
Be to, buvo išleistos brošiūros 17 kalbų, kuriose buvo paaiškintas šalies rinkėjų sąrašas ir registracijos sistemos.
Latvian[lv]
Tika publicētas arī brošūras 17 valodās, kurās paskaidrotas vēlētāju sarakstu un valstī esošās reģistrēšanās sistēmas.