Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، مكان التفريخ
Bulgarian[bg]
Да, инкубаторът.
Czech[cs]
Jistě, tu líheň.
Danish[da]
Mutationsanlægget.
Greek[el]
Σωστά, το εκκολαπτήριο.
English[en]
Right, the hatchery.
Spanish[es]
Claro... el criadero.
Estonian[et]
Õigus, haudejaam.
Persian[fa]
درسته ، محل تخم گذاری ها
Finnish[fi]
Aivan, hautomon.
Hebrew[he]
כן. המדגרה.
Croatian[hr]
Pravo - mrijestilište.
Hungarian[hu]
Igen... a keltető.
Indonesian[id]
Betul, tempat penetasan.
Italian[it]
Certo... il vivaio.
Dutch[nl]
Juist, de kwekerij.
Polish[pl]
No tak, wylęgarnię.
Portuguese[pt]
A incubadora.
Romanian[ro]
Corect... incubatorul.
Slovenian[sl]
Res je, vzredilnico.
Swedish[sv]
Mutationsanläggningen.