Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعتقال الإيراثيين كانت مأساة رهيبة.
Czech[cs]
Irathienská internace byla velká tragédie.
English[en]
The Irathient internment was a terrible tragedy.
Spanish[es]
La reclusión de los Irathient fue una tragedia terrible.
Estonian[et]
Irathide eristamine oli kohutav tragöödia.
Finnish[fi]
Irathientien eristäminen oli väärin.
French[fr]
La détention des Irathiens a été une terrible tragédie.
Croatian[hr]
Zatvaranje Irathientsa je bila velika tragedija.
Hungarian[hu]
Az irathientek internálása szörnyű tragédia volt.
Italian[it]
La reclusione Irathient e'stata una terribile tragedia.
Dutch[nl]
De opsluiting van de lrathients was een tragedie.
Polish[pl]
/ Internowanie Irathienian / to straszna tragedia.
Portuguese[pt]
A internação Irathient foi uma grande tragédia.
Romanian[ro]
Internarea Iratienilor a fost un accident tragic.
Russian[ru]
Насильное удержание ирасиентов было ужасной трагедией.
Turkish[tr]
Irathlileri gözaltına almak korkunç bir trajediydi.