Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- målsætninger og pædagogiske metoder, hvorved forskellighederne i elevernes interesser, behov og evner tilgodeses
Greek[el]
- στόχοι και μαθησιακές μέθοδοι που αντιστοιχούν στην πολυμορφία των ενδιαφερόντων, των αναγκών και των ικανοτήτων των μαθητών,
English[en]
- objectives and learning methodologies by which the diversity of interests, needs and abilities of pupils are met,
Spanish[es]
- objetivos y métodos de enseñanza mediante los cuales se responda a la diversidad de intereses, necesidades y capacidades de los alumnos,
Finnish[fi]
- tavoitteet ja opetusmenetelmät, joiden avulla huomioidaan oppilaiden erilaiset mielenkiinnon kohteet, tarpeet ja kyvyt,
French[fr]
- objectifs et méthodes d'apprentissage conçus de manière à répondre à la diversité des intérêts, des besoins et des aptitudes des élèves,
Italian[it]
- obiettivi e metodi didattici tali da soddisfare la diversità degli interessi, dei bisogni e delle capacità degli allievi;
Dutch[nl]
- doelstellingen en leermethodologieën waarmee tegemoet wordt gekomen aan de diverse interesses, behoeften en vaardigheden van de leerlingen;
Portuguese[pt]
- adopção de objectivos e métodos pedagógicos que satisfaçam a grande diversidade de interesses, necessidades e capacidades dos alunos,