Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han har bragt mange fanger til Rom, hvis løsesummer fyldte kisten.
English[en]
He had brought many captives home to Rome, whose ransoms did the general coffers fill.
Spanish[es]
Él nos ha traído muchos cautivos a Roma,... cuyos rescates llenaron los cofres de sus generales.
Finnish[fi]
Hän toi Roomaan monia vankeja, joiden lunnasrahat täyttivät arkun.
French[fr]
Il a ramené des armées de prisonniers à Rome, et l'or de ses vaincus a renfloué les caisses du trésor public.
Norwegian[nb]
Han har bragt mange fanger til Rom, hvis løsesummer fylte kisten.
Swedish[sv]
Han har tagit många fångar till Rom, vilkas lösensummor fyllde kistan.