Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. Brinkhorst og hr. Tillich fremlægger en hel række idéer i deres beslutningsforslag om underudnyttelse af bevillinger.
German[de]
Die Herren Brinkhorst und Tillich haben in ihrer Entschließung über die zu geringe Nutzung von Mitteln eine ganze Reihe von Ideen vorgebracht.
Greek[el]
Μία ολόκληρη σειρά από απόψεις έχουν διατυπωθεί από τους κυρίους Brinkhorst και Tillich στο ψήφισμά τους για την υποεκμετάλλευση των πιστώσεων.
English[en]
A whole range of ideas have been put forward by Mr Brinkhorst and Mr Tillich in their resolution about the underutilization of credits.
Spanish[es]
El Sr. Brinkhorst y el Sr. Tillich han lanzado toda una serie de ideas en su resolución sobre la infrautilización de los créditos.
Finnish[fi]
Brinkhorst ja Tillich ovat päätöslauselmassaan esittäneet lukuisia ajatuksia määrärahojen vähäisestä hyödyntämisestä.
French[fr]
Toute une série d'idées ont été avancées par M. Brinkhorst et M. Tillich dans leur résolution sur la sousconsommation des crédits.
Italian[it]
Gli onorevoli Brinkhorst e Tillich, nella risoluzione sul sottoutilizzo dei crediti, propongono un vasto repertorio di idee.
Dutch[nl]
In verband met de onderbesteding van kredieten hebben de heren Brinkhorst en Tillich in hun resolutie een hele reeks ideeën naar voren gebracht.
Portuguese[pt]
Os senhores deputados Brinkhorst e Tillich avançaram na sua proposta de resolução toda uma série de ideias sobre a subutilização dos créditos.
Swedish[sv]
Många olika idéer har framförts av Brinkhorst och Tillich i deras resolution om underutnyttjandet av krediter.