Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Secretary-General further indicates that, in line with the United Nations Policy on Integrated Assessment and Planning, more progressive integrated planning will be undertaken with the United Nations country team in the context of the Mission’s drawdown and transition, which will inform the final phase of the Mission’s exit strategy (ibid., para.
Spanish[es]
El Secretario General indica además que, en consonancia con la Política de las Naciones Unidas sobre la Evaluación y la Planificación Integradas, se llevará a cabo de manera progresiva una planificación más integrada con el equipo de las Naciones Unidas en el país en el contexto de la reducción y la transición de la Misión, que servirá de pauta para la fase final de la estrategia de salida de la Misión (ibid., párr.
French[fr]
Le Secrétaire général indique en outre qu’une planification intégrée plus progressiste avec l’équipe de pays des Nations Unies, conforme à la politique d’évaluation et de planification intégrées de l’ONU, sera mise en œuvre pendant le retrait de la Mission et lors du transfert de ses responsabilités, et sera à la base de la phase finale de la stratégie de retrait (ibid., par.