Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وكان هناك أناس كثيرة ممن بهم أنواع متلازمة آسبرغر, وأنواع التوحد, يعملون هناك في موقع التصوير.
Bulgarian[bg]
И имаше много Аспергерови типове и аутистични типове, работещи също и на снимачната площадка.
Czech[cs]
Na filmu navíc spolupracovala také spousta dalších zjevných autistů a Aspergerů.
Danish[da]
Og der var mange Aspergeragtige typer, og autistiske typer, der også arbejdede derude på filmsettet.
German[de]
Und es gab viele Leute mit Asperger und Autismus, die mit am Filmset gearbeitet haben.
Greek[el]
Πολλοί άνθρωποι με Άσπεργκερ και αυτισμό δουλεύουν επίσης στα πλατό της ταινίας.
English[en]
And there were a lot of kind of Asperger types and autism types working out there on the movie set too.
Spanish[es]
Y había un montón de tipos de Asperger y tipos de autismo, trabajando allí en la película también.
Finnish[fi]
Elokuvan tekemisessä oli mukana paljon eräänlaisia Asperger - ja autistityyppejä.
French[fr]
Beaucoup d'Asperger et d'autistes ont travaillé sur ce film.
Hebrew[he]
והיו הרבה טיפוסי אספרגר ואוטיסטים שעבדו גם הם באתר ההסרטה.
Croatian[hr]
A bilo je mnogo Asperger tipova i autističkih tipova koji su radili na filmskom setu.
Hungarian[hu]
És nagyon sok Asperger típusú és autista típusú ember dolgozott a film helyszínén is.
Indonesian[id]
Ada banyak orang dengan tipe- tipe orang Asperger dan orang autis yang bekerja dalam set film juga.
Italian[it]
E c'era anche un sacco di gente un po ́ Asperger e un po ́ autistica che lavora negli studi cinematografici.
Korean[ko]
그리고 많은 아스퍼거형, 자폐형 사람들이 영화를 찍었던 세트에서 일하고 있었죠.
Lithuanian[lt]
Buvo daug Aspergerio sindromo ar autizmo sindromo požymių turinčių žmonių, kurie dirbo filmavimo aikštelėje.
Macedonian[mk]
И имаше многу Аспергер типови, и аутистички типови кои работеа на снимањето на филмот.
Malay[ms]
Terdapat banyak orang yang menderitai Asperger dan autisme yang bekerja di set filem juga.
Dutch[nl]
Er werkten een heleboel Aspergers en autistische types op de filmset.
Polish[pl]
A w samej ekipie filmowej było pełno osób z Aspergerem i autystyków.
Portuguese[pt]
Também havia muita gente com Asperger e com autismo, a trabalhar nas filmagens.
Romanian[ro]
Si erau o gramada de persoane cu Asperger, si cu autism, care lucrau si ei acolo pe platoul de filmare.
Russian[ru]
И много людей, напоминавших синдром Аспергера и аутистов, работали там на съемочной площадке.
Albanian[sq]
Kishte shume mendje me Asperger dhe Autistë, që po punonin në këtë film.
Serbian[sr]
Na filmu je radilo mnogo aspergerovih i autističnih tipova.
Swedish[sv]
Det fanns många med Asperger eller med autism, som jobbade på filmen.
Ukrainian[uk]
Багато людей з синдромом Асперґера та аутизмом працювали там на знімальному майданчику.
Vietnamese[vi]
Và có rất nhiều loại ngước mắc hội chứng Asperger, và tự kỷ, cùng làm việc trong nhóm làm phim luôn.