Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" И да избягва плитчинитe на банкрyта
Bosnian[bs]
" izbjegavamo bankrota plićake "
German[de]
~ Und die Untiefen des Bankrotts zu umschiffen ~
Greek[el]
Και ν'αποφεύγεις τις ξέρες της χρεοκοπίας.
English[en]
" And skirt the shoals of bankruptcy
Spanish[es]
Y esquivar los bancos de quiebra
Estonian[et]
" Ja pankrotimadalikke vältida
French[fr]
" Et éviter les bancs de faillite
Croatian[hr]
" I ići rubom plićaka bankrota "
Hungarian[hu]
" A csődök zátonyát kikerülni
Italian[it]
♪ Ed evitar gli scogli del patatrac
Dutch[nl]
" En de zandbank van bankroet te omzeilen
Polish[pl]
" Omijajmy rafy bankructwa
Portuguese[pt]
E marginar o baixio da bancarrota
Russian[ru]
Банкротством даже не грози...
Slovenian[sl]
" In iti po robu samega bankrota "
Serbian[sr]
" I ići rubom plićaka bankrota "
Swedish[sv]
" Och undvika bankruttens g rund