Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie du siehst, sind die Kristalle in diesem Fall kurz und säulenförmig, und die Farbskala reicht von Berliner Blau bis Himmelblau.
Greek[el]
Παρατηρήστε πώς οι κρύσταλλοι σ’ αυτή την περίπτωσι είναι κοντοί και πρισματικοί, και σε χρώμα που κυμαίνεται μεταξύ κυανού του Βερολίνου και κυανού του ουρανού.
Spanish[es]
Note cómo los cristales en este caso son cortos y prismáticos, yendo en color desde azul de Prusia hasta azul celeste.
Finnish[fi]
Huomaa, kuinka kiteet ovat tässä tapauksessa lyhyitä ja särmikkäitä värin vaihdellessa preussinsinisestä taivaansiniseen.
French[fr]
Les cristaux, courts et prismatiques, varient en couleur du bleu de Berlin au bleu azur.
Italian[it]
Notate come i cristalli in questo caso sono corti e prismatici, variando per colore dal blu scuro al turchino.
Japanese[ja]
このケースの斜方晶系の結晶はごく短身ですが,紺から空色までさまざまの色彩のあることにお気づきでしょう。
Korean[ko]
이 광물의 결정체들이 짧고 기둥같으며 연한 청색에서 짙은 청색에 이르기까지 색깔이 다양함에 유의하십시오.
Norwegian[nb]
Legg merke til at krystallene i dette tilfelle er korte og prismeformede, og at fargen varierer mellom berlinerblått og himmelblått.
Dutch[nl]
Merk op hoe de kristallen in dit geval kort en prismatisch zijn, terwijl ze in kleur variëren van berlijns-blauw tot hemelsblauw.
Portuguese[pt]
Note como os cristais, neste caso, são curtos e prismáticos, variando em cor do azul da Prússia ao azul do céu.