Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واذا أردت الحجز لرحلة ، أذهب الى صفحة خطوط الطيران، موقع خطوط الطيران، وأقوم بالتشبيك لتلك الصفحة.
Bulgarian[bg]
Ако искам влезна и да си резервирам полет, отивам на страницата с полети на авиокомпанията, на уеб сайтът на компанията, и се свързвам към тази страница.
Greek[el]
Αν θέλω να κλείσω μια πτήση, πηγαίνω στη σελίδα της πτήσης της αεροπορικής εταιρείας, στην ιστοσελίδα της αεροπορικής εταιρείας, και συνδέομαι σε αυτή τη σελίδα.
English[en]
And if I want to go in to book a flight, I go into the airline's flight page, the website of the airline, and I'm linking to that page.
Basque[eu]
Eta hegaldi bat erosi nahiko banu, Hegazkin enpresaren orrira joango nintzateke, bere web gunera, eta orri horretara joaten naiz.
Finnish[fi]
Jos haluan varata lennon, menen lentoyhtiön kotisivulle, ja linkitän siihen sivuun.
French[fr]
Et si je veux poursuivre et réserver un vol, je vais sur la page du vol de la compagnie, le site web de la compagnie, et cela me connecte à cette page.
Hebrew[he]
ואם אני רוצה להיכנס להזמין טיסה, אני הולך לדף של חברת התעופה, לאתר האינטרנט של חברת התעופה ואני מקשר לדף הזה
Croatian[hr]
I ako želim rezervirati let, Idem na stranice letova avionske kompanije, web sajt avionskog prijevoznika, i povezujem se na tu stranicu.
Italian[it]
E se voglio prenotare un volo, vado alla pagina del volo della compagnia aerea, al sito della compagnia, e sto linkando a quella pagina.
Japanese[ja]
フライトを予約したければ 航空会社のウェブサイト、フライトのページに行きます そのページにリンクできるのです
Korean[ko]
만약 비행기표를 예매하고 싶으면 항공사의 웹사이트, 항공편 페이지로 갑니다. 해당 페이지로 바로 링크하는 거죠.
Norwegian[nb]
Og hvis jeg vil bestille en flybillett, går jeg til flyselskapets side, webstedet til flyselskapet, og jeg knytter meg til den siden.
Polish[pl]
Gdy chcę zarezerwować lot, wchodzę na stronę lotów w serwisie linii lotniczych, łącząc się z tą stroną za pomocą linku.
Portuguese[pt]
E se eu quero reservar um voo, eu vou para a página de voos, o site da companhia aérea, e eu estou conectado àquela página.
Romanian[ro]
Iar dacă doresc să îmi fac o rezervare pentru un zbor, mă duc la pagina companiei aeriene, la pagina web a acesteia și mă conectez la acea pagină.
Russian[ru]
Если я хочу забронировать авиабилет, я иду на страницу рейса на сайте авиакомпании, я соединяюсь с этой страницей.
Swedish[sv]
Och om du vill gå in för att boka en resa, så går man in på flygbolagets hemsida, och jag länkar till den sidan.
Turkish[tr]
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.