Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Wil jy selfs die Deer God's doen gryp; s bos?
Arabic[ar]
هل ترغبين أيضا بغابة إله الغزالhk ؟
Bulgarian[bg]
Нима искаш дори гората на бога-елен?
Czech[cs]
To chcete i les Velkého Ducha Lesa?
German[de]
Wollt Ihr jetzt auch den Wald des Tier-Gottes?
English[en]
Do you want even the Deer God's woods?
Esperanto[eo]
Cxu vi volas eĉ la Cervo Dio arbaro?
Spanish[es]
¿Matarías el mismísimo corazón del bosque?
Estonian[et]
Kas haarama isegi Deer Jumal-de metsa?
French[fr]
Voulez-vous aussi conquérir la forêt du Shishigami?
Hebrew[he]
אתה רוצה אפילו ביער אלוהים של הצבי?
Hindi[hi]
आप भी चाहते हैं हिरण ने भगवान जंगल?
Croatian[hr]
Zar želiš čak i šumu Boga Jelena?
Hungarian[hu]
szeretné még a szarvas Isten erdőben?
Indonesian[id]
Bahkan kau juga menginginkan hutan Dewa Rusa?
Italian[it]
Vuoi anche del Dio Deer i boschi?
Japanese[ja]
あなた は シシ 神 の 森 まで 奪 う つもり か! ?
Malay[ms]
Adakah anda merebut walaupun Rusa Tuhan apos; s hutan?
Norwegian[nb]
Vil du egentlig ha Hjortegudens skog?
Dutch[nl]
Wil je zelfs het hart van dit woud doden?
Polish[pl]
Chcesz zniszczyć serce lasu?
Portuguese[pt]
Eras mesmo capaz de destruir o coração da floresta?
Russian[ru]
Вы хотите, чтобы даже лесу оленя Бога?
Slovak[sk]
Chceš snáď i les Jelenieho Boha?
Slovenian[sl]
Hočete zavzeti celo gozdove Jelenjega boga?
Swedish[sv]
Vill du också Deer Guds skogen?
Thai[th]
คุณจะยึดแม้พระเจ้ากวางเว็บไซต์นั้นป่า?
Ukrainian[uk]
Ти хочеш захопити ліси Богооленя теж?
Vietnamese[vi]
Bà có ý định chiếm cả khu rừng của Thần Rừng à?