Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
s ohledem na stanovisko Poradního výboru pro kontrolu spojování podniků
German[de]
nach Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
English[en]
Having regard to the opinion of the Advisory Committee on Concentrations
Spanish[es]
Visto el dictamen del Comité consultivo sobre concentraciones
Estonian[et]
võttes arvesse ettevõtjate koondumistega tegeleva nõuandekomitee arvamust
Finnish[fi]
ottaa huomioon keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean lausunnon
Hungarian[hu]
tekintettel az összefonódásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság véleményére
Italian[it]
sentito il parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni
Latvian[lv]
ņemot vērā Padomdevējas komitejas uzņēmuma koncentrācijas jautājumos viedokli
Dutch[nl]
Gezien het advies van het Adviescomité voor concentraties
Slovak[sk]
so zreteľom na stanovisko Poradného výboru pre koncentrácie
Slovenian[sl]
ob upoštevanju mnenja Svetovalnega odbora za koncentracije
Swedish[sv]
med beaktande av yttrandet från Rådgivande kommittén för kontroll av företagskoncentratione och