Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Да се засили конкурентоспособността на аудиовизуалната индустрия на ЕС на международните пазари.
Czech[cs]
- zvýšit konkurenceschopnost audiovizuálního odvětví EU na mezinárodních trzích,
Danish[da]
- at øge EU's av-industris konkurrenceevne på internationale markeder
German[de]
- Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der audiovisuellen Industrie der EU auf internationalen Märkten;
Greek[el]
- ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του κοινοτικού οπτικοακουστικού κλάδου στις διεθνείς αγορές.
English[en]
- to increase the competitiveness of the EU audiovisual industry on international markets.
Spanish[es]
- aumentar la competitividad de la industria audiovisual de la UE en los mercados internacionales;
Estonian[et]
– suurendada ELi audiovisuaaltööstuse konkurentsivõimet rahvusvahelistel turgudel;
Finnish[fi]
- lisätään EU:n audiovisuaalialan kilpailukykyä kansainvälisillä markkinoilla;
French[fr]
- accroître la compétitivité de l'industrie européenne de l'audiovisuel sur les marchés internationaux
Hungarian[hu]
- az EU audiovizuális ágazatának versenyképesebbé tétele a nemzetközi piacokon;
Italian[it]
- aumentare la competitività dell'industria audiovisiva dell'UE sui mercati internazionali;
Lithuanian[lt]
- didinti ES audiovizualinio sektoriaus konkurencingumą tarptautinėse rinkose;
Latvian[lv]
- paaugstināt ES audiovizuālās nozares konkurētspēju starptautiskos tirgos
Maltese[mt]
- Li tiżdied il-kompetittività tal-industrija awdjoviżiva tal-UE fis-swieq internazzjonali.
Dutch[nl]
- Het concurrentievermogen van de EU-audiovisuele industrie op internationale markten versterken .
Polish[pl]
- zwiększenie konkurencyjności branży audiowizualnej UE na rynkach międzynarodowych
Portuguese[pt]
- Aumentar a competitividade do sector audiovisual da União Europeia nos mercados internacionais.
Romanian[ro]
- creșterea competitivității industriei audiovizuale a Uniunii Europene pe piețele internaționale.
Slovak[sk]
- zvýšiť konkurencieschopnosť audiovizuálneho odvetvia EÚ na medzinárodných trhoch;
Slovenian[sl]
- povečati konkurenčnosti avdiovizualne industrije EU na mednarodnih trgih;
Swedish[sv]
- Att stärka EU:s audiovisuella industris konkurrenskraft på internationella marknader.