Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توجد حرباء ذات تكوين بشري تعيش أسفل المدينة
Bulgarian[bg]
Човек-хамелеон, живеещ под града едва ли е почистване.
Czech[cs]
Humanoidní chameleon žijící pod městem je stěží úklid.
German[de]
Ein menschliches Chamäleon, das unter der Stadt lebt, ist wohl kaum ein Aufräumjob.
English[en]
A humanoid chameleon living under the city
Spanish[es]
Un camaleón humanoide viviendo bajo la ciudad difícilmente es una limpieza.
Estonian[et]
Linna all elav Humanoid kameeleon, vaevalt see koristustöö on.
French[fr]
Un caméléon humanoïde vivant sous la ville n'est pas un nettoyage.
Hebrew[he]
זיקית דמוית אדם שחייה מתחת לעיר זוהי משימה דיי קלה.
Italian[it]
Un camaleonte umanoide che vive sotto la citta'non si puo'considerare un lavoro di pulizia.
Dutch[nl]
Een mensachtige kameleon die onder de stad leeft..
Portuguese[pt]
Um camaleão humanóide a viver sob a cidade, não é um trabalho de limpeza.
Romanian[ro]
Un cameleon uman traind sub oras cu greu poti defini asta ca o treaba doar simpla.
Slovenian[sl]
Humanoidi kameleon v podzemlju je vse prej kot čiščenje.