Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
I heartily hope that the International Community will make this choice, because disarmament for development, by reducing disparities between North and South, could at the same time lessen one of the causes of world instability which most seriously threatens peace.
Spanish[es]
Deseo vivamente que la comunidad internacional haga esta elección. dado que el desarme con miras al desarrollo comporta la reducción de las diferencias entre el Norte y el Sur, y atenúa al mismo tiempo una de las causas del desequilibrio mundial más cargada de amenazas para la paz.
French[fr]
Je souhaite vivement que la communauté internationale fasse ce choix, car le désarmement pour le développement, entraînant la réduction des disparités entre le Nord et le Sud, atténuerait du même coup l’une des causes du déséquilibre mondial les plus lourdes de menaces pour la paix.
Italian[it]
Auspico vivamente che la comunità internazionale faccia questa scelta, perché il disarmo per lo sviluppo, comportando la riduzione del divario tra Nord e Sud, attenuerebbe nello stesso tempo una delle cause dello squilibrio mondiale, la più carica di minacce per la pace.