Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sebereme ho, odvlečeme do uličky a vystrašíme k smrti.
English[en]
We'll grab him, drag him into the alley, and we will put the fear of God in him.
Hebrew[he]
נתפוס אותו, נגרור אותו לסמטה ונלמד אותו לקח.
Hungarian[hu]
Majd megfogjuk, behúzzuk a sikátorba és beletápláljuk az Istenfélelmet.
Italian[it]
Lo prendiamo, lo trasciniamo nel vicolo e lo facciamo spaventare come si deve.
Portuguese[pt]
Vamos pegá-lo, levá-lo até o beco e assustá-lo como nunca.
Russian[ru]
Мы схватим его, отведем в переулок и напугаем его до смерти.
Serbian[sr]
Uhvatićemo ga, odvući ćemo ga u uličicu, u uteraćemo mu strah u kosti.