Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى كانت " ليديا " في " مالاتي " ؟
Bulgarian[bg]
Кога Лидия е била в Малате?
Czech[cs]
Kdy byla Lydia v Malate?
Greek[el]
Πότε ήταν η Lydia στο Μαλάτε?
English[en]
When was Lydia in Malate?
Spanish[es]
¿Cuándo estuvo Lydia en Malate?
French[fr]
Quand Lydia était-elle à Malte?
Hebrew[he]
מתי היתה לידיה במלאטה?
Hungarian[hu]
Mikor járt Lydia Malatében?
Italian[it]
Lydia quando e'stata a Malate?
Dutch[nl]
Wanneer was Lydia in Malate?
Polish[pl]
Kiedy Lydia była w Malate?
Portuguese[pt]
Quando Lydia foi a Malate?
Romanian[ro]
Când a fost Lydia în Malate?
Russian[ru]
Когда Лидия была в Малате?
Slovenian[sl]
Kdaj je bila Lydia v Malateju?
Serbian[sr]
Kada je Lidija bila u Malateu?