Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изолирала се е, докато се свържат.
Czech[cs]
Dokud se neozvou, musí být v ústraní.
German[de]
Bis dahin ist sie abgeschirmt.
Greek[el]
Είναι σε απομόνωση μέχρι να το κάνουν.
English[en]
She's in seclusion until they do.
Spanish[es]
Hasta que lo hagan va a estar aislada.
Persian[fa]
تا وقتي که اونا کارشون رو انجام بدن اون کاملاً محدودِ.
French[fr]
Elle est confinée jusque là.
Hebrew[he]
היא בבידוד עד שהם יצרו איתה קשר.
Croatian[hr]
Ona je odvojena dok oni nesto ne urade.
Hungarian[hu]
Senki mással nem beszél míg nem jelentkeznek.
Indonesian[id]
Dia dalam keteransingan sampai mereka menghubunginya.
Italian[it]
Vuole restare sola finche'non si faranno sentire.
Dutch[nl]
Totdat zij dat doen, zit zij in afzondering.
Polish[pl]
Chce być sama, póki Inicjatywa się nie odezwie.
Portuguese[pt]
Ela está em isolamento até que eles a procurem.
Romanian[ro]
S-a izolat până când o vor face.
Russian[ru]
Она уединилась до тех пор пока они не позвонят.
Serbian[sr]
U izolaciji je dok se ne jave.
Thai[th]
เธอคงเก็บตัวเงียบ จนกว่าพวกนั้นจะติดต่อมา
Turkish[tr]
Onlardan haber gelene kadar bekleyecek.