Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is verskillende menings hieroor.
Amharic[am]
ሰዎች ያላቸው አስተያየት የተለያየ ነው።
Arabic[ar]
تختلف الآراء في هذا الموضوع.
Central Bikol[bcl]
Laen-laen an opinyon.
Bemba[bem]
Ifyasuko fyalilekanalekana.
Bulgarian[bg]
Има различни мнения за това.
Bislama[bi]
Ol man oli gat ol defren tingting long saed ya.
Bangla[bn]
এই সম্বন্ধে লোকেদের আলাদা আলাদা মত রয়েছে।
Cebuano[ceb]
Nagkadaiya ang mga opinyon.
Chuukese[chk]
Mi sokkopat an aramas ekiek.
Czech[cs]
Názory na to se různí.
Danish[da]
Det er der mange forskellige meninger om.
German[de]
Die Meinungen darüber gehen auseinander.
Ewe[ee]
Amewo ƒe nukpɔsusu le vovovo.
Efik[efi]
Ekikere ẹdi nsio nsio.
Greek[el]
Οι γνώμες ποικίλλουν.
English[en]
Opinions vary.
Spanish[es]
Las opiniones varían.
Estonian[et]
Selle kohta on mitmesuguseid seisukohti.
Persian[fa]
نظرات مختلفی در این خصوص ابراز شدهاند.
Finnish[fi]
Mielipiteet vaihtelevat.
Ga[gaa]
Ahiɛ susumɔi srɔtoi.
Hebrew[he]
יש מגוון רחב של דעות בנידון.
Hindi[hi]
इस बारे में लोगों की अलग-अलग राय है।
Hiligaynon[hil]
Nanuhaytuhay ang mga opinyon.
Croatian[hr]
Mišljenja se razlikuju.
Hungarian[hu]
Különböző vélemények vannak erről.
Western Armenian[hyw]
Կարծիքները կը տարբերին։
Indonesian[id]
Ada berbagai pendapat.
Iloko[ilo]
Agduduma dagiti kapanunotan.
Icelandic[is]
Skoðanir eru skiptar.
Italian[it]
Le opinioni variano.
Georgian[ka]
ამ კითხვაზე მრავალი პასუხი არსებობს.
Kongo[kg]
Bangindu ya bantu kele ya kuswaswana na ngyufula yai.
Kazakh[kk]
Бұған байланысты әр түрлі пікірлер бар.
Korean[ko]
여러가지 견해가 있습니다.
Kyrgyz[ky]
Буга карата ой-пикирлер ар түркүн.
Lozi[loz]
Mihupulo ka za seo ya fitana-fitana.
Lithuanian[lt]
Žmonės mano įvairiai.
Luvale[lue]
Vatu vashinganyeka mwakulihandununa handununa.
Malagasy[mg]
Samy manana ny fomba fiheviny ny olona.
Marshallese[mh]
Elõñ kajjo lemnak ko.
Macedonian[mk]
Има различни мислења за тоа.
Malayalam[ml]
അതു സംബന്ധിച്ച് വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായങ്ങൾ ഉണ്ട്.
Mongolian[mn]
Энэ асуудал дээр хүмүүсийн санал бодол зөрөлддөг.
Marathi[mr]
याबाबतीत लोकांची वेगवेगळी मते आहेत.
Maltese[mt]
L- opinjonijiet ivarjaw.
Burmese[my]
သဘောထားအမျိုးမျိုးရှိ၏။
Norwegian[nb]
Meningene er delte.
Nepali[ne]
यसबारे थुप्रै धारणाहरू छन्।
Niuean[niu]
Kehekehe e tau manatu.
Dutch[nl]
De meningen daarover lopen uiteen.
Northern Sotho[nso]
Go na le dikgopolo tše di fapanego tabeng ye.
Nyanja[ny]
Anthu ali ndi malingaliro osiyanasiyana.
Panjabi[pa]
ਕਈ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਵਿਚਾਰ ਹਨ।
Papiamento[pap]
Opinionnan ta varia.
Polish[pl]
Zdania są podzielone.
Pohnpeian[pon]
Mie soangsoangen pasepeng kan.
Portuguese[pt]
As opiniões variam.
Rundi[rn]
Abantu bavyiyumvira mu buryo bunyuranye.
Romanian[ro]
Părerile diferă.
Russian[ru]
Мнения по этому поводу расходятся.
Kinyarwanda[rw]
Ibitekerezo bitangwa biratandukanye.
Slovak[sk]
Názory na to sa rôznia.
Slovenian[sl]
Mnenja o tem se med seboj razlikujejo.
Samoan[sm]
E eseese lava taofi.
Shona[sn]
Mafungiro anosiyana-siyana.
Albanian[sq]
Opinionet ndryshojnë.
Serbian[sr]
Mišljenja se razlikuju.
Sranan Tongo[srn]
Sma abi difrenti prakseri fu disi.
Southern Sotho[st]
Maikutlo aa fapana.
Swedish[sv]
Uppfattningarna om detta varierar.
Swahili[sw]
Kuna maoni mbalimbali.
Tamil[ta]
கருத்துக்கள் வேறுபடுகின்றன.
Telugu[te]
ఈ విషయంలో భిన్నాభిప్రాయాలు ఉన్నాయి.
Thai[th]
ความ เห็น มี หลาก หลาย.
Tagalog[tl]
Iba-iba ang mga opinyon.
Tswana[tn]
Batho ba a farologana ka dikgopolo.
Tonga (Zambia)[toi]
Kuli mizeezo iyiindene-indene.
Tok Pisin[tpi]
Ol man i gat narapela narapela tingting long dispela samting.
Turkish[tr]
Bu konudaki görüşler farklıdır.
Tsonga[ts]
Leswi vanhu va swi anakanyaka emhakeni leyi a swi fani.
Twi[tw]
Adwenkyerɛ no gu ahorow.
Tahitian[ty]
Ua rau te mana‘o.
Ukrainian[uk]
Існують різні погляди.
Umbundu[umb]
Kuli ovisimilo vialitepa.
Vietnamese[vi]
Có nhiều ý kiến khác nhau về điều này.
Wallisian[wls]
ʼE kehekehe te manatu ʼa te hahaʼi ʼo ʼuhiga mo te faʼahi ʼaia.
Xhosa[xh]
Iimbono zabantu ziyahluka kulo mba.
Yapese[yap]
Ba thil thil e lem ko girdi’ ko re n’em.
Yoruba[yo]
Èrò àwọn ènìyàn lórí ọ̀ràn yìí yàtọ̀ síra.
Zulu[zu]
Imibono iyahlukahluka.