Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Виждате, че Южна Америка и Африка може да са свързани по определен начин, нали?
Czech[cs]
Uvidíte, že Jižní Amerika a Afrika můžou být určitým způsobem spojené, ne?
Greek[el]
Βλέπεις ότι η Νότιος Αμερική και η Αφρική μπορεί να συνδέονται με κάποιο τρόπο, έτσι; Άλλοι άνθρωποι λένε,
English[en]
You see that South America and Africa may be connected in a certain way, right?
Spanish[es]
Ves que Suramérica y África pueden estar conectadas de cierta manera, ¿cierto?.
French[fr]
On peut voir que l'Amérique du Sud et l'Afrique peuvent être connectées d'une certaine manière, pas vrai?
Croatian[hr]
Primjećujete da bi Južna Amerika i Afrika mogle biti povezane na određeni način, točno?
Hungarian[hu]
Látják, ugye, hogy Dél- Amerikát és Afrikát összeköti valami?
Italian[it]
Capite che Sud America ed Africa possono essere connessi in un certo modo, giusto?
Macedonian[mk]
Гледате дека Јужна Америка и Африка може да се поврзат на одреден начин, нели?
Norwegian[nb]
Du ser at -- Sør Amerika og Afrika kanskje er forbundet på en måte, sant?
Dutch[nl]
Je ziet dat Zuid- Amerika en Afrika in elkaar passen.
Polish[pl]
Na przykład południowa Ameryka i Afryka mogą być pod wieloma względami podobne, no nie?
Portuguese[pt]
Vemos que a América do Sul e a África podem estar ligadas, de certa forma.
Romanian[ro]
Vezi că America de Sud şi Africa par a fi conectate într- un anumit mod, corect?
Russian[ru]
Ты видишь, что Южная Америка и Африка могут быть связаны определённым образом, не так ли?
Slovak[sk]
Uvidíte, že Južná Amerika a Afrika môže byť určitým spôsobom spojené, nie?
Serbian[sr]
Vidite da Južna Amerika i Afrika mogu biti povezane na određen način, zar ne?
Thai[th]
คุณจะเห็นว่า อเมริกาใต้และอัฟริกา
Ukrainian[uk]
Ви бачите, що Південна Америка й Африка певним чином пов'язані, так?
Vietnamese[vi]
Bạn thấy Nam Mỹ và Châu Phi có thể liên kết theo cách nào đó, đúng không?