Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومضى يقول إن استخدام الاحتجاز السابق للمحاكمة كقاعدة عامة لا على سبيل الاستثناء لا يتمشى مع أحكام المادة 14 من العهد.
English[en]
The use of pretrial detention as the general rule, rather than the exception, was incompatible with the provisions of article 14 of the Covenant.
Spanish[es]
La práctica de la detención cautelar como norma general, en lugar de a título de excepción, es incompatible con las disposiciones del artículo 14 del Pacto.
French[fr]
Le recours à la détention provisoire comme règle générale, et non comme une exception, est incompatible avec les dispositions de l’article 14 du Pacte.
Russian[ru]
Применение меры наказания в виде содержания под стражей до суда в качестве общего правила, а не исключения несовместимо с положениями статьи 14 Пакта.