Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها مصمّمة كمتاهة
Bulgarian[bg]
Проектиран е като лабиринт.
Bangla[bn]
এটার নকশা গোলকধাঁধার মত ।
Bosnian[bs]
Dizajnirano je kao lavirint.
Danish[da]
Det er designet som en labyrint.
German[de]
Das ist als Labyrinth entworfen.
Greek[el]
Έχει σχεδιαστεί σαν λαβύρινθος.
English[en]
It's designed as a labyrinth.
Spanish[es]
Es un laberinto.
Estonian[et]
See on kavandatud labürindina.
Persian[fa]
اين مثل يه هزارتو طراحي شده.
Finnish[fi]
Se on suunniteltu labyrintiksi.
French[fr]
C'est conçu en labyrinthe.
Croatian[hr]
Projektirana je kao labirint.
Hungarian[hu]
Útvesztőnek terveztem.
Indonesian[id]
Ini didesain seperti labirin.
Icelandic[is]
Ūetta er völundarhús.
Italian[it]
È progettato come un labirinto.
Lithuanian[lt]
Aš sukūriau labirintą.
Macedonian[mk]
Дизајнирано е како лавиринт.
Malay[ms]
Kawasan ini direka berselirat.
Norwegian[nb]
Det er designet som en labyrint.
Dutch[nl]
Het is ontworpen als een labyrint.
Polish[pl]
Zaprojektowałam to jako labirynt.
Portuguese[pt]
Foi projetado como um labirinto.
Romanian[ro]
E conceput ca un labirint.
Russian[ru]
Он создан, как лабиринт.
Sinhala[si]
ඒක හැදුවෙ වංකගිරියක් වගේ.
Albanian[sq]
Është hartuar si një labirint.
Serbian[sr]
Дизајнирано је као лавиринт.
Swedish[sv]
Den är formad som en labyrint.
Turkish[tr]
Labirent olarak tasarladım.
Vietnamese[vi]
Nó được thiết kế là 1 mê cung.
Chinese[zh]
是 按 迷宮 來 設計 的