Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурна съм, че има причина и тя се нарича " Рейдън Глобъл ".
Czech[cs]
Jsem si dost jistá, že existuje důvod, proč si jmenují Reiden Global.
German[de]
Ich bin ziemlich sicher, es gibt einen Grund dafür und der nennt sich Reiden Global.
Greek[el]
Είμαι σίγουρη, ότι υπάρχει λόγος που ονομάζεται Reiden Global.
English[en]
I'm pretty sure there's a reason they're called Reiden Global.
Spanish[es]
Estoy bastante seguro de que hay una razón por la que se llaman Reiden Global.
Finnish[fi]
Syy on varmasti Reiden Globalin.
French[fr]
Je suis presque sûre qu'il y a une raison pour laquelle ils sont appelés Reiden Global.
Hebrew[he]
אני די בטוחה שלכן קוראים להם " ריידן גלובל ".
Croatian[hr]
Prilično sam siguran da postoji razlog oni nazivaju Reiden Global.
Italian[it]
Credo che il nome Reiden " Global " la dica lunga sulla compagnia.
Dutch[nl]
Ik ben er vrij zeker van dat er een reden is waarom ze Reiden Global heetten.
Polish[pl]
Jestem całkiem pewna, że przyczyna tego nazywa się Reiden Global.
Portuguese[pt]
Tenho a certeza que existe uma razão pela qual eles se chamam " Reiden Global ".
Romanian[ro]
Sunt destul de sigur există un motiv pentru care sunt numite Reiden Global.
Russian[ru]
Я почти уверена, что есть причина почему они называются Рейден Глобал.
Slovak[sk]
Som si istá, že je tu dôvod, prečo to volajú Reiden Global.
Slovenian[sl]
Saj so Raiden Global.
Serbian[sr]
Uverena sam da postoji razlog zbog koga su pozvali Reiden Global.
Swedish[sv]
Reiden Globals namn antyder det.
Turkish[tr]
Eminim Reiden Global ismini vermelerinin bir sebebi vardır.