Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) да е запознат с видовете експлоатация (единична линия, експлоатация по двойна линия и др.) ;
Czech[cs]
d) znát provozní režimy (provoz na jednokolejné a dvojkolejné trati atd.) ;
Danish[da]
d) kende driftsformer (enkeltsporsdrift, dobbeltsporsdrift, mv.)
German[de]
d) Kennen der Betriebsarten (eingleisiger/zweigleisiger Betrieb usw.) ;
Greek[el]
δ) να γνωρίζει τους τρόπους εκμετάλλευσης (μονή γραμμή, διπλή γραμμή κ.λπ.),
English[en]
(d) to know operating modes (single track, double track operation, etc.),
Spanish[es]
d) conocer los modos operativos (vía única, doble vía, etc.) ;
Estonian[et]
d) tunda tööviise (üherööpmeline, kaherööpmeline raudtee jne);
Finnish[fi]
d) tuntea liikennöintitavat (yksiraiteinen ja kaksiraiteinen liikennöinti jne.),
French[fr]
d) connaître les modes d'exploitation (voie unique ou double voie, etc.) ;
Croatian[hr]
(d) poznavanje načina odvijanja željezničkog prometa (jednokolosiječno, dvokolosiječno itd.) ;
Hungarian[hu]
d) az üzemeltetési módok (egyvágányú pálya, kétvágányú pálya stb.) ismerete;
Italian[it]
d) conoscere le modalità operative (a binario unico, a doppio binario ecc.),
Lithuanian[lt]
d) žinoti eismo organizavimo būdus (vienkelis, dvikelis geležinkelis ir kt.) ;
Latvian[lv]
d) pārzināt ekspluatācijas režīmus (ekspluatācija viena un divu sliežu ceļu režīmā utt.) ;
Maltese[mt]
(d) li jkun jifhem fil-modalitajiet operattivi (linja ferrovjarja waħdanija, tħaddim ta' linja ferrovjarja doppja, eċċ.),
Dutch[nl]
d) kennis inzake exploitatiemodi (enkelspoor, dubbelspoor enz.) ;
Polish[pl]
d) znać tryby pracy (np. ruch na linii jednotorowej, dwutorowej itp.) ;
Portuguese[pt]
d) Conhecer os modos de exploração (via única, via dupla, etc.) ;
Romanian[ro]
(d) cunoașterea modurilor de exploatare (cale ferată simplă, cale ferată dublă etc.) ;
Slovak[sk]
d) poznať prevádzkové režimy (jednokoľajová/dvojkoľajová železničná prevádzka atď.) ;
Slovenian[sl]
(d) poznavanje načinov obratovanja (obratovanje na enojnem tiru, dvojnem tiru itd.) ;
Swedish[sv]
d) Att känna till trafikeringssätt (enkelspårsdrift, dubbelspårsdrift osv.).