Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до изпълнението на целите за намаляване на биоразградимите отпадъци, пълнотата на подадените от държавите членки данни варира.
Czech[cs]
Pokud jde o splnění cílů pro omezení biologicky rozložitelného odpadu, úplnost údajů předložených členskými státy se liší.
Danish[da]
For så vidt angår opfyldelsen af målene om at nedbringe bionedbrydeligt affald, varierer fuldstændigheden af de data, som medlemsstaterne har indsendt.
German[de]
Zur Einhaltung der Zielvorgaben für biologisch abbaubare Abfälle haben die Mitgliedstaaten unterschiedlich vollständige Daten vorgelegt.
Greek[el]
Όσον αφορά την επίτευξη των στόχων για τη μείωση των βιοαποδομήσιμων αποβλήτων, η πληρότητα των στοιχείων που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη ποικίλλει.
English[en]
As regards meeting the targets for biodegradable waste reduction, the completeness of the data submitted by Member States varies.
Spanish[es]
En lo que respecta el cumplimiento de los objetivos de reducción de residuos biodegradables, la exhaustividad de los datos publicados por los Estados miembros es variable.
Estonian[et]
Biolagunevate jäätmete vähendamise eesmärkide täitmise puhul on liikmesriikide esitatud andmete täielikkus erinev.
Finnish[fi]
Biohajoavan jätteen vähentämistä koskevien tavoitteiden saavuttamisesta annettujen tietojen kattavuus vaihtelee jäsenvaltiosta toiseen.
French[fr]
En ce qui concerne la réalisation des objectifs de réduction des déchets biodégradables, l’exhaustivité des données produites par les États membres est variable.
Croatian[hr]
U pogledu ostvarivanja ciljeva za smanjenje biorazgradivog otpada, podaci koje su poslale države članice ispunjeni su u različitoj mjeri.
Hungarian[hu]
Ami a biológiailag lebomló hulladék csökkentésére vonatkozó célértékek teljesítését illeti, a tagállamok által szolgáltatott adatok köre változó.
Italian[it]
Riguardo al conseguimento degli obiettivi per la riduzione dei rifiuti biodegradabili, i dati presentati dagli Stati membri variano in termini di completezza.
Lithuanian[lt]
Kalbant apie biologiškai skaidžių atliekų kiekio mažinimo tikslų įgyvendinimą, valstybių narių pateikti duomenys nevienodai išsamūs.
Latvian[lv]
Attiecībā uz bioloģiski noārdāmu atkritumu samazināšanas mērķrādītāju sasniegšanu dalībvalstu iesniegto datu pilnīgums atšķiras.
Dutch[nl]
Wat betreft het halen van de doelstellingen voor vermindering van biologisch afbreekbaar afval, varieert de volledigheid van de door de lidstaten verstrekte gegevens.
Polish[pl]
Jeżeli chodzi o osiąganie celów w zakresie zmniejszania ilości odpadów ulegających biodegradacji, kompletność danych przekazanych przez państwa członkowskie była zróżnicowana.
Portuguese[pt]
No que se refere ao cumprimento dos objetivos de redução dos resíduos biodegradáveis, a exaustividade dos dados apresentados pelos Estados-Membros difere.
Romanian[ro]
În ceea ce privește atingerea obiectivelor pentru reducerea deșeurilor biodegradabile, caracterul integral al datelor prezentate între statele membre variază.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o dosiahnutie cieľov týkajúcich sa zníženia biologicky rozložiteľného odpadu, úplnosť údajov poskytnutých členskými štátmi sa líši.
Slovenian[sl]
Kar zadeva izpolnjevanje ciljev za zmanjšanje biološko razgradljivih odpadkov, se popolnost podatkov, ki so jih zagotovile države članice, razlikuje.
Swedish[sv]
När det gäller uppnåendet av målen för minskning av biologiskt nedbrytbart avfall, så varierar fullständigheten i uppgifterna från medlemsstaterna.