Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V jaké situaci budeš potřebovat dálkově ovládané křeslo nebo párek srandovních rukou?
Greek[el]
Σε ποια περίπτωση θα χρειαζόσουν μια τηλεχειριζόμενη αναπηρική, ή ένα ζευγάρι ψεύτικα χέρια.
English[en]
What situation could ever need a radio-controlled wheelchair, or a pair of joke arms?
French[fr]
Quelle situation pourrait-elle nécessiter un fauteuil roulant à télécommande, ou une paire de faux bras?
Hungarian[hu]
Mikor lehet szüksége az embernek egy távírányítós kerekesszékre, meg egy pár álkarra?
Italian[it]
In quale situazione potrebbero mai tornarti utili una carrozzella radiocomandata o un paio di braccia fasulle?
Polish[pl]
W jakiej sytuacji potrzebowałbyś zdalnie sterowanego wózka inwalidzkiego, lub pary sztucznych ramion?
Portuguese[pt]
Em que situação poderia ser útil uma cadeira-de-rodas controle remoto, ou um par de braços falsos?
Russian[ru]
Ну в каком таком случае человеку может понадобиться кресло с дистанционным управлением или пара фальшивых рук?
Serbian[sr]
Koja situacija traži ta kolica ili par smiješnih ruku?
Ukrainian[uk]
У якій ситуації може бути корисна коляска з дистанційкою, чи пара кумедних рук?