Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
стоките, които са предмет на забрани и ограничения, с изключение на:
Czech[cs]
zboží, na něž se vztahuje zákaz a omezení, s výjimkou:
Danish[da]
varer, som er genstand for forbud og restriktioner, bortset fra:
German[de]
Waren, die Verboten oder Beschränkungen unterliegen, ausgenommen
Greek[el]
εμπορεύματα που υπόκεινται σε απαγορεύσεις και περιορισμούς, με εξαίρεση:
English[en]
goods which are subject to prohibitions and restrictions, except for:
Spanish[es]
las mercancías sujetas a prohibiciones o restricciones, con excepción de:
Estonian[et]
kaup, mille suhtes kehtivad keelud ja piirangud, välja arvatud:
Finnish[fi]
tavarat, joihin kohdistuu kieltoja tai rajoituksia, lukuun ottamatta seuraavia:
French[fr]
les marchandises soumises à des mesures de prohibition ou de restriction, à l’exception:
Croatian[hr]
robu na koju se primjenjuju zabrane i ograničenja, osim:
Hungarian[hu]
a tilalom és korlátozás alá eső árukra, kivéve:
Italian[it]
le merci soggette a divieti o restrizioni, fatta eccezione per:
Lithuanian[lt]
prekėms, kurioms taikomi draudimai ar apribojimai, išskyrus:
Latvian[lv]
preces, uz kurām attiecas aizliegumi vai ierobežojumi, izņemot:
Maltese[mt]
merkanzija li hija soġġetta għal projbizzjonijiet u restrizzjonijiet, għajr għal:
Dutch[nl]
goederen die zijn onderworpen aan een verbod of beperking, met uitzondering van:
Polish[pl]
towarów będących przedmiotem zakazów i ograniczeń, z wyjątkiem:
Portuguese[pt]
Mercadorias sujeitas a proibições e restrições, exceto:
Romanian[ro]
mărfurile care fac obiectul unor prohibiții sau restricții, cu excepția:
Slovak[sk]
tovar, ktorý podlieha zákazom a obmedzeniam s výnimkou:
Slovenian[sl]
blago, za katero veljajo prepovedi in omejitve, razen:
Swedish[sv]
Varor som är föremål för förbud eller restriktioner, med undantag av